Setiap negara terkenal dengan tradisi istimewanya. Tetapi, mungkin, tiada apa yang menyampaikan keistimewaan mentaliti rantau seperti pakaian kebangsaan.
Tiada pakaian lain yang lebih dikaitkan dengan Ukraine daripada baju bersulam tradisional. Ramai orang menguasai seni menghias pakaian dengan pelbagai perhiasan, tetapi vyshyvanka Ukraine bukan sekadar corak yang cantik, tetapi keseluruhan sistem simbol dan tanda yang mempunyai makna istimewa untuk orang Ukraine.
Sejarah Vyshyvanka
Tradisi menghias pakaian dengan pelbagai sulaman adalah hampir semua masyarakat dunia. Jadi, pada zaman Yunani Purba, adalah kebiasaan bagi orang Scythian untuk meletakkan corak istimewa pada baju kedua-dua pahlawan dan penduduk biasa.
Di wilayah Ukraine, di wilayah Cherkasy, ahli arkeologi telah menemui lukisan bertarikh abad ke-6 Masihi. e., yang menggambarkan lelaki dalam baju bersulam. Walau bagaimanapun, dalam kronik purba, berabad-abad sebelum ini, ia menunjukkan bahawa orang-orang di wilayah Ukraine moden memakai pakaian istimewa dengan corak bersulam. Tetapi, malangnya, baiklahhanya sampel sulaman dari abad yang lalu yang masih hidup, yang kini boleh dilihat di pelbagai muzium.
Keupayaan untuk menyulam sangat dihargai, dan mahir dalam sulaman sentiasa dipandang tinggi. Disulam oleh gadis, wanita dan nenek, yang mewariskan ilmu kepada anak dan cucu mereka.
Disulam kedua-dua pakaian harian dan ritual, baju, pakaian, tudung, tuala. Lebih-lebih lagi, pakaian berhias ada di setiap rumah. Dan lukisan yang lebih "megah" dan lebih terperinci, lebih baik perempuan simpanan itu dianggap sebagai seorang tukang.
Hiasan istimewa, yang berbeza bergantung pada wilayah negara, sepatutnya melindungi seseorang daripada roh jahat, membawa kesihatan, kebahagiaan dan nasib baik. Jadi, semasa lahir, kanak-kanak sentiasa diberi baju bersulam untuk melindungi mereka daripada mata jahat.
Corak tradisional
Semua corak tradisional Ukraine dibahagikan kepada 3 kumpulan besar: geometri, sayuran dan haiwan. Dan walaupun fakta bahawa setiap wilayah mempunyai ciri sulamannya sendiri, sesetengahnya adalah setara untuk seluruh negara.
Simbol geometri berasal dari paganisme dan adalah perkara biasa kepada semua orang Slavic. Jadi, salib bersulam dalam bulatan adalah simbol matahari yang membersihkan dunia dari kejahatan, rombus adalah simbol wanita yang membawa tuah dan kemakmuran, garis mendatar adalah tanda bumi dan kesuburan, dan garis bergelombang adalah air dan penting. tenaga.
Hiasan bunga telah disulam untuk tujuan yang berbeza. Daun oak - untuk kekuatan, anggur - untuk kesejahteraan, viburnum adalah simbol kecantikan. Hanya alam mampu memberikan yang terbaikoleh itu, dia dihormati dan digambarkan pada kain supaya pembawa boleh membawa perkara yang baik sahaja ke dalam hidupnya. Vyshyvanka wanita Ukraine paling kerap dihiasi dengan bunga, daun dan buah beri.
Imej haiwan selalunya melindungi orang daripada kuasa jahat. Dan burung terutamanya memaparkan berita baik dan peristiwa yang sedang atau akan berlaku dalam kehidupan manusia.
Warna dan jahitan vyshyvanka
Menurut beberapa laporan, terdapat beberapa dozen cara untuk menyulam. Walau bagaimanapun, dari masa ke masa, pakaian rakyat Ukraine mula dihiasi secara tradisional menggunakan beberapa teknik: salib, separuh salib, "ke hadapan dengan jarum" dan permukaan licin. Setiap jahitan adalah ciri komposisi yang berbeza dan kawasan individu di negara ini.
Warna benang yang menghiasi baju vyshyvanka Ukraine juga sangat penting. Merah - cinta dan perlindungan, biru - jiwa dan langit, hijau - kehidupan, hitam - kematian. Bergantung pada kawasan, bahan kain, jahitan dan warna telah ditambah: kuning, emas, coklat. Tetapi merah dan hitam tradisional hampir selalu ada pada barang bersulam.
Vyshyvanka wilayah Barat
Hiasan berbeza bukan sahaja di kawasan yang berbeza, tetapi juga di kampung jiran. Selalunya, sejarah wilayah, perasaan dan pengalamannya dilaburkan dalam tradisi.
Oleh itu, wilayah Carpathia (Transcarpathia, Lviv, Ivano-Frankivsk dan Chernivtsi) dicirikan oleh lukisan padat dan “ringan”.
Di Lviv, adalah kebiasaan untuk menyulam corak kecil dengan benang hitam supaya pangkalnya kelihatan. Di sini mereka gunakankedua-dua motif geometri dan bunga.
Pakaian kebangsaan di wilayah Chernivtsi sedikit lebih padat dan cerah: bunga besar disulam dengan jahitan satin atau jahitan silang dengan benang hitam, burgundy dan juga emas
Di wilayah Transcarpathia dan Ivano-Frankivsk, adalah kebiasaan untuk "bertindih" kanvas dengan corak geometri dan menggunakan keseluruhan julat warna kebangsaan.
Di Polissya (wilayah Volyn, Rivne dan Zhytomyr) baju bersulam berbeza daripada yang lain dalam geometri yang jelas dan corak berulang.
Wilayah Volyn dan Rivne dicirikan oleh sulaman benang putih. Di sini corak pada pakaian kebangsaan agak kecil dan terperinci.
Di wilayah Zhytomyr, vyshyvanka Ukraine juga dihiasi dengan motif bunga: kuntuman bunga dan daun yang rumit. Selain warna hitam, merah dan hijau digunakan.
Kawasan Podolia (Ternopil, Khmelnitsky dan Vinnytsia) disampaikan melalui sulaman mereka dan sejarah kompleks wilayah itu. Pekan dan kampung di situ sering menjadi medan perang dan diserang oleh musuh.
Oleh itu, pakaian kebangsaan Ternopil dan Khmelnitsky dihiasi dengan sulaman gelap tebal dengan benang tebal. Warna hitam dan garisan geometri yang ketat berlaku.
Warna utama baju bersulam dari wilayah Vinnytsia adalah hitam dan merah, tetapi di sini coraknya sudah lebih lutsinar dan lebih kecil.
Ukraine Tengah dan Utara
Wilayah tengah (wilayah Chernihiv, Kyiv, Cherkasy dan Kirovograd) - ini adalah corak yang subur dan terperinci, selalunya dalam warna merah dan hitam. Di sini anda sering boleh menemui motif tumbuhan,yang saling berkait rapat.
Di wilayah Kyiv, Cherkassy dan Kirovograd, motif tumbuhan membentuk komposisi yang bernas dan terperinci. Kelompok anggur dengan sulur, hop (simbol keremajaan) - semua benang merah dan hitam.
Tetapi baju bersulam Chernihiv boleh dianggap sebagai "terkaya" di Ukraine. Secara tradisinya, keseluruhan corak adalah sangat kecil dan terperinci. Wanita kraf bekerja pada baju ini untuk masa yang sangat lama, cuba mencetak setiap simbol pada mereka dan meletakkan seluruh jiwa mereka ke dalamnya.
Tradisional untuk wilayah Poltava dan Sumy dianggap sebagai corak kecil yang disulam dengan benang putih dan hitam. Sempadan gubahan telah diserlahkan dengan benang hitam nipis.
Pakaian kebangsaan wilayah Timur
tukang Kharkov terutamanya menggunakan tradisi di tengah Ukraine. Terdapat juga motif tumbuhan yang dibuat dengan benang yang agak kasar, berkat lukisan itu ternyata besar. Selain itu, selain hitam dan putih, merah juga digunakan.
Di wilayah Lugansk dan Donetsk, coraknya juga serupa dengan kawasan tengah: corak yang agak kecil dengan hiasan geometri dan bunga. Walau bagaimanapun, di sini, tidak seperti kebanyakan wilayah lain, warna biru juga telah berakar umbi.
Warna utama wilayah Dnepropetrovsk dan Zaporozhye ialah merah dan hitam. Corak yang jelas dan ringkas adalah perkara biasa di sini, yang paling kerap dihiasi dengan kolar dan lengan.
Vyshyvanka wilayah selatan
Di wilayah Odessa, Nikolaev dan Kherson, bukan sahaja hiasan itu tradisional, tetapi juga istimewabentuk baju.
Jadi, di rantau Nikolaev terdapat kolar khas dan garis leher persegi, dan baju itu tidak dikumpulkan di pergelangan tangan. Motif tumbuhan, warna merah, hitam dan biru diutamakan.
Di wilayah Odessa, vyshyvanka Ukraine dikumpulkan di bahagian lengan dan di kolar. Secara tradisinya, perhiasan geometri dan bunga diguna pakai, yang digunakan pada bahagian bawah lengan, dan jalur nipis disulam di sepanjang tepinya. Warna utama ialah merah, biru, hitam dan kuning.
Baju vyshyvanka Ukraine di wilayah Kherson dihiasi dengan imej pelbagai tumbuhan bersulam merah dan hitam.
Vyshyvanka wanita dan lelaki
Gadis menyulam pakaian untuk diri mereka sendiri, orang pilihan mereka, dan anak-anak. Oleh kerana perempuan simpanan rumah adalah penjaga perapian, tanggungjawabnya jatuh ke atas bahunya untuk melindungi semua orang yang disayangi daripada kuasa jahat, untuk menyampaikan kepada mereka semua cintanya. Oleh itu, mereka menyulam dalam mana-mana minit percuma, di mana-mana dan sentiasa.
Vyshyvanka wanita Ukraine paling kerap dihiasi dengan motif bunga. Warna corak juga berbeza: biru atau putih, dan yang pertama adalah untuk wanita yang lebih tua. Tetapi bersulam putih pada putih adalah baju yang sepatutnya dimiliki oleh semua gadis. Pakaian vyshyvanka Ukraine dihiasi dengan cara yang sama seperti baju, tetapi garisan corak dibuat secara berasingan dari bahagian bawah skirt.
Bagi lelaki, baju putih dengan corak terperinci dianggap tradisional. Ia tidak menghairankan: pertama, corak itu sepatutnya melindungi lelaki di medan perang, dan kedua, ini adalah penunjuk bahawa isterinya seorang suri rumah yang baik. Selain hitam dancorak merah, bersulam dan biru-merah - satu-satunya pilihan apabila baju bersulam lelaki boleh berwarna biru.
Gadis menyulam kedua-dua pakaian harian dan perayaan, vyshyvanka lelaki dan kanak-kanak, pakaian, tudung, tuala perkahwinan, malah di beberapa wilayah juga tali pinggang.
Kanvas hampir selalu diambil putih. Baju bersulam hitam moden adalah fenomena yang tidak masuk akal; mereka tidak disulam walaupun semasa peperangan. Baju sebenar mestilah putih atau kelabu, bersih dan utuh.
Sulaman Ukraine moden
Bermula dari akhir abad ke-19, vyshyvankas mula dipakai dengan pakaian Eropah setiap hari. Pada masa itu, wakil-wakil cerdik pandai Ukraine mula berpakaian seperti ini untuk menekankan kepunyaan mereka kepada rakyat.
Sikap terhadap sulaman secara umum sebagai kraf juga telah berubah. Semakin hari, golongan muda lebih suka membeli baju bersulam yang disulam pada mesin khas.
Semasa Perang Dunia Kedua, banyak muzium telah dimusnahkan, yang menyimpan pakaian rakyat Ukraine lama. Oleh itu, hari ini agak sukar untuk bertemu dengan peninggalan sejarah sebegitu.
Disebabkan permintaan besar di Ukraine untuk pakaian sedemikian, hari ini sering terdapat baju bersulam yang "salah". Selalunya pada baju anda boleh menemui corak yang tidak wujud atau tidak sesuai, contohnya, yang secara tradisinya disulam pada selendang atau tuala perkahwinan. Mereka juga sering memilih warna yang tidak sesuai dengan jantina atau umur, menghiasi baju kanak-kanak dengan lambang kesuburan. Tradisi yang betul hanya dipelihara oleh merekatukang yang ilmunya diturunkan dari generasi ke generasi.
Sedikit fakta tentang baju bersulam
- Corak geometri yang tinggalan daripada tradisi pagan, manakala corak tumbuhan dan haiwan muncul kemudian.
- Menurut lagenda, chumak dipercayai untuk mencuci bajunya hanya kepada orang pilihannya - sebagai tanda kesetiaan dan cinta yang tidak berkesudahan. Selain itu, gadis itu mempunyai hak untuk mencuci hanya vyshyvanka suaminya.
- Yang paling luar biasa ialah baju bersulam dari bandar Borshev (wilayah Ternopil). Ini disebabkan oleh fakta bahawa Tatar sering menyerang kawasan ini, merompak dan membunuh penduduk. Menurut legenda, semasa salah satu serbuan mereka membunuh hampir semua lelaki di bandar itu, selepas itu selama bertahun-tahun berturut-turut wanita hanya menyulam corak padat hitam - sebagai tanda kesedihan dan kesedihan untuk orang mati.
- Selalunya, apabila seorang lelaki tidak tahu yang mana antara gadis-gadis itu untuk dipilih sebagai isterinya, dia berkenalan dengan "almari pakaian"nya: lebih banyak pakaian bersulam yang dia miliki, lebih baik dia dalam kehidupan seharian, yang bermaksud dia adalah pilihan yang ideal.
- Mereka mula belajar menyulam pada usia 6 tahun, dan tidak lama kemudian gadis itu diwajibkan menyulam sekurang-kurangnya satu baju untuk dirinya. Vyshyvanka lelaki telah disediakan sebelum perkahwinan dan digunakan sebagai tuala perkahwinan.